美若女神的日本中老年女性

　   你知道为什么日本的中老年女性也一样美若女神吗?

       首先，让我们先从中国和日本的电视剧女主角开始说起。

　　个人而言，其实我非常喜欢看中国的电视剧，无论是现代都市剧还是历史剧。因为同时也能提高我的汉语水平，何乐而不为。(笔者为日本商人)

　　常常在为中国的大学生们演讲过后，总有学生会问我“您喜欢中国的哪一位女明星呢?”，我便会举出一些我喜欢的明星，比如中国大陆的某某某以及中国台湾的某某 某。这个时候他们就会对我说“哇，都是一些以前的女明星呀!”。对此，我感到有些诧异“以前的明星吗?可是她们连40岁都没到，应该是正当红的明星吧!” 可是学生们好像并不太理解。学生们告诉我，在中国要当人气当红女星就必须是年轻漂亮的，要是上了年纪的话就不得不让位给下一代女星啦。

　　提到这些，我记起之前读到的一些中国网站上的有趣的博文(日文版)下面的网址供各位女神男神们参考~

　　http://www.recordchina.co.jp/a121462.html

　　http://www.japohan.net/archives/8679

　　可惜的是有一些中文原版文章已经看不到了。大致内容如下：

　　“日本电视剧里，有许多都是专门描写40,50岁的单身女性，就算没有结婚也依然独立自强且优雅美丽的生活着的励志故事。然而在中国的电视剧里，这样年龄段的女性则通常只能出演更年期大妈的形象了。”

　　确实，日本电视剧女主角的平均年龄都相对来说稍大一些。我也很喜欢日本的电视剧，忙里偷闲，就算快困死了也会看一些。在日剧的许多作品中，40,50 岁的女性，乃至60岁的女性都能够作为女主角登场，尽情演绎着她们的美丽与魅力。比如说，前阵子就有部日剧，叫做“澄と菫”(日文名：スミカスミレhttp://www.tv-asahi.co.jp/sumikasumire/)、故事讲述的是一个65岁的老婆婆通过黑猫的魔法重回到了自己20 岁女大学生时代的故事。而出演这部剧中65岁老婆婆角色的就是由日本人尽皆知的女明星——松坂庆子。这部剧增加了每天从少女又变回老婆婆的剧情(原著漫画 中没有此情节设置)，而出演20岁女大学生角色的则是获得公认“世界第8盛世美颜”的桐谷美铃。

日剧《澄和菫》剧照

　　除此之外，还有很多日剧也是这样，女演员们不会受到年龄的限制，凭借其独有的魅力美丽、甚至让人感觉不到她们年龄，而长期活跃在娱乐圈内。

　　专注于化妆品等关爱健康的商品市场开发事业的关爱执事，有个小秘密要告诉你们~

　　到底为什么日本中老年女演员们能这么有魅力，“高龄”女主的日剧为什么这么多呢?独家揭秘如下：(你们要的标题来啦)

　　女神再度降临日本!为高龄化带来希望!

　　我们看电视剧其实并不花什么钱，因为费用基本上被各种广告赞助商所包揽。其中通常情况下，最大的赞助商则是化妆品商!没错，高龄女演员之所以能够成为主角出 演电视剧展现其魅力演技也正是因为，日本的化妆品商进军“高龄”消费层，针对这类人群开发了许多种类的化妆品。话说回来，毕竟日本比中国老龄化现象要严重 得多。所以，20,30岁人群为中心的市场已经基于饱和，而市场的未来则需要更多的可能性。

　　如果仔细观察一下日本药妆店的化妆品专柜就会发现，面向40、50、60岁中高龄女性的化妆品可谓是琳琅满目。确实，在日本时常有许多60岁的女性和女儿或 者孙女走在一起，会被误以为是“姐妹”。所以不仅是日本的女演员，许多平常人家的中高龄女性也越来越美，就像女神再度降临一般。与之相比，中国的化妆品多 制造商是以25~35岁为主要目标层，这大概与日本老龄化初期，25年前的情况相似。

　　众所周知的，国际知名日本化妆品制造商——资生堂，是以“一瞬之美 一生之美”为宗旨，也是资生堂与消费者之间的庄重约定。所以像这样，日本的化妆品制造商希望女性就算是上了年纪也依旧美下去，做永远的女神!因而，接连不断的开发了许多有魅力的商品。

　　与年轻女演员更新换代速度极快的中国及亚洲各国相比，日本这样的现状是不是很不可思议呢?

　　但是，你不觉得这样也很好吗。

　　至少某种意义上化妆品成为了“高龄化的希望”。

　   你知道为什么日本的中老年女性也一样美若女神吗?

       首先，让我们先从中国和日本的电视剧女主角开始说起。

　　个人而言，其实我非常喜欢看中国的电视剧，无论是现代都市剧还是历史剧。因为同时也能提高我的汉语水平，何乐而不为。(笔者为日本商人)

　　常常在为中国的大学生们演讲过后，总有学生会问我“您喜欢中国的哪一位女明星呢?”，我便会举出一些我喜欢的明星，比如中国大陆的某某某以及中国台湾的某某 某。这个时候他们就会对我说“哇，都是一些以前的女明星呀!”。对此，我感到有些诧异“以前的明星吗?可是她们连40岁都没到，应该是正当红的明星吧!” 可是学生们好像并不太理解。学生们告诉我，在中国要当人气当红女星就必须是年轻漂亮的，要是上了年纪的话就不得不让位给下一代女星啦。

　　提到这些，我记起之前读到的一些中国网站上的有趣的博文(日文版)下面的网址供各位女神男神们参考~

　　http://www.recordchina.co.jp/a121462.html

　　http://www.japohan.net/archives/8679

　　可惜的是有一些中文原版文章已经看不到了。大致内容如下：

　　“日本电视剧里，有许多都是专门描写40,50岁的单身女性，就算没有结婚也依然独立自强且优雅美丽的生活着的励志故事。然而在中国的电视剧里，这样年龄段的女性则通常只能出演更年期大妈的形象了。”

　　确实，日本电视剧女主角的平均年龄都相对来说稍大一些。我也很喜欢日本的电视剧，忙里偷闲，就算快困死了也会看一些。在日剧的许多作品中，40,50 岁的女性，乃至60岁的女性都能够作为女主角登场，尽情演绎着她们的美丽与魅力。比如说，前阵子就有部日剧，叫做“澄と菫”(日文名：スミカスミレhttp://www.tv-asahi.co.jp/sumikasumire/)、故事讲述的是一个65岁的老婆婆通过黑猫的魔法重回到了自己20 岁女大学生时代的故事。而出演这部剧中65岁老婆婆角色的就是由日本人尽皆知的女明星——松坂庆子。这部剧增加了每天从少女又变回老婆婆的剧情(原著漫画 中没有此情节设置)，而出演20岁女大学生角色的则是获得公认“世界第8盛世美颜”的桐谷美铃。

日剧《澄和菫》剧照

　　除此之外，还有很多日剧也是这样，女演员们不会受到年龄的限制，凭借其独有的魅力美丽、甚至让人感觉不到她们年龄，而长期活跃在娱乐圈内。

　　专注于化妆品等关爱健康的商品市场开发事业的关爱执事，有个小秘密要告诉你们~

　　到底为什么日本中老年女演员们能这么有魅力，“高龄”女主的日剧为什么这么多呢?独家揭秘如下：(你们要的标题来啦)

　　女神再度降临日本!为高龄化带来希望!

　　我们看电视剧其实并不花什么钱，因为费用基本上被各种广告赞助商所包揽。其中通常情况下，最大的赞助商则是化妆品商!没错，高龄女演员之所以能够成为主角出 演电视剧展现其魅力演技也正是因为，日本的化妆品商进军“高龄”消费层，针对这类人群开发了许多种类的化妆品。话说回来，毕竟日本比中国老龄化现象要严重 得多。所以，20,30岁人群为中心的市场已经基于饱和，而市场的未来则需要更多的可能性。

　　如果仔细观察一下日本药妆店的化妆品专柜就会发现，面向40、50、60岁中高龄女性的化妆品可谓是琳琅满目。确实，在日本时常有许多60岁的女性和女儿或 者孙女走在一起，会被误以为是“姐妹”。所以不仅是日本的女演员，许多平常人家的中高龄女性也越来越美，就像女神再度降临一般。与之相比，中国的化妆品多 制造商是以25~35岁为主要目标层，这大概与日本老龄化初期，25年前的情况相似。

　　众所周知的，国际知名日本化妆品制造商——资生堂，是以“一瞬之美 一生之美”为宗旨，也是资生堂与消费者之间的庄重约定。所以像这样，日本的化妆品制造商希望女性就算是上了年纪也依旧美下去，做永远的女神!因而，接连不断的开发了许多有魅力的商品。

　　与年轻女演员更新换代速度极快的中国及亚洲各国相比，日本这样的现状是不是很不可思议呢?

　　但是，你不觉得这样也很好吗。

　　至少某种意义上化妆品成为了“高龄化的希望”。