（本文摘译自2018年3月28日《劳动新闻》第7版）
尊敬的习近平总书记，
尊敬的彭丽媛女士，
亲爱的中国同志们，
今天，在朝鲜半岛形势空前巨变的情况下，我本着继续维护伟大的朝中友谊的悠久历史传统和革命情谊、世世代代继承和发展朝中友好关系的良好愿望，对中国进行了快速访问。
尊敬的习近平总书记与彭丽媛女士在领导党和国家的百忙之中腾出时间，如亲兄弟一般亲切又热情的欢迎我们的到来。首先，我对此表示衷心的感谢。
习近平总书记和中国党、国家领导干部们欣然接受我们此次的访华建议，他们短期间内为成功保障访华而付出的诚意和无微不至的关怀，令我深受感动，我对此表示非常感谢。
去年中国共产党胜利召开十九大，前不久又成功召开全国两会，我想借这个珍贵的机会，向当选中国人民共和国主席、中华人民共和国中央军事委员会主席的习近平总书记表示热烈祝贺。
我还想向全体中国共产党员与中国人民转达朝鲜劳动党员与朝鲜人民的诚挚问候。
亲爱的中国同志们，
我此次是第一次来中国访问。
我首次出访就来到中华人民共和国的首都，这是应该的。世世代代像生命一样珍惜和传承朝中友谊是我的崇高义务。
我认为访问我伟大的邻邦是十分荣幸的事情。通过此次访问，让我再次认识到朝中两国老一辈领导人给我们留下了多么宝贵的遗产，朝中友好是我们共同的财富，它是那么的珍贵。
长期以来，我们在共同斗争中互相不惜献出鲜血和生命，紧密合作的朝鲜人民和中国人民，通过现实生活体会到我们的命运是不可分割的。同时，也清楚地认识到，朝中两国隔江相连，对兄弟邻邦来说，地区的和平与稳定是多么的宝贵，争取并维护它又是多么的重要。
我刚刚同习近平总书记就发展朝中友好关系和管理迫切的朝鲜半岛局势等一些重要的问题深入交换了意见，并重申了为坚定巩固朝中两国社会主义制度，给两国人民带来幸福和未来的共同意志。
我们要遵循老一辈领导人的崇高意志，继承和发展历经风雨仍保持本色的朝中友好关系，并在新的形势下推向新的高度。这是朝鲜劳动党和政府坚定不移的立场。
同志们，
中国人民在以习近平总书记为核心的中共中央的领导下，在新时代社会主义现代化强国建设的进程中不断取得伟大成就，贵国的国际权威日益提高。对此，朝鲜劳动党和朝鲜人民如同自家事一样感到高兴。
我们衷心祝愿中国人民在习近平总书记的领导下，光辉地完成中共十九大所提出的任务，实现中华民族伟大复兴。
最后，我坚信在充满欢喜和希望的新春同习近平总书记的首次会晤，将迎来朝中友谊硕果，促进半岛和平稳定。
为了伟大的中国共产党的强化发展和中华人民共和国的繁荣昌盛，为了尊敬的习近平总书记和彭丽媛女士的健康与幸福，为了在场所有同志们的健康，让我们共同举杯！
